The Hy-Vee Drugstore in Cherokee, Iowa, will merge with the company's supermarket in the town next month, the supermarket pharmacy chain said Wednesday.