The Mentholatum Co., which makes Softlips lip care products, is inviting its more than three-quarters of a million Facebook fans to vote on the new flavor that will launch exclusively at Target stores in the spring.