Bartell is partnering with a Seattle-based online rewards program to encourage customers to make healthy lifestyle choices, the retail pharmacy chain said Tuesday.