Bartell to cease filling Medicaid prescriptions at 15 locations