Combining cancer drug, budesonide does not reduce side effects, study concludes