Sanofi-Aventis to acquire OTC maker Chattem