Survey: Adults have trouble picking appropriate treatments for cough symptoms