Survey ranks sexual frequency, satisfaction among Americans