BevMo! hires former Safeway exec as chief merchant