Costco sales, profits increase in Q4