Rite Aid fields insurance agents to help customers understand, enroll in Obamacare plans