Limited-edition Stila Dancing with Stars makeup collection to launch at Ulta Beauty