Standardized drug-administration instructions could improve adherence, group says