New York-based company may acquire Elan Corp.