With its pharmacists moving out front, Walgreens boosts role of technicians