Health plans should let customers fill specialty prescriptions at retail, N.Y. attorney general says