Senate approves online sales tax bill, House next stop for Marketplace Fairness Act proponents