Tradition, heritage drive Hispanics' protein consumption habits, study finds