Michel Coutu resigns from Rite Aid board