Walgreens improves app with new photo, health functionality