Sequester will hamper disease-prevention efforts, report warns