FDA approves drug for pain during sex due to menopause