Longtime Stater Bros. exec promoted to head of retail ops