New ad promotes independents' agenda in Washington