Chronic disease patients want online services from drug companies, study finds