Study finds increase in retail co-pays for prescription drugs