Discussing health, wellness online can improve behaviors, survey finds