Coalition of pharmacy, health groups urges Congress to address compliance