Safeway's Just for U loyalty platform, shopping app driving optimism at the chain