Survey: One-third of consumers will consider layaway for holiday shopping