Board games based on 'The Lord of the Rings,' 'The Hobbit' to hit retail