FDA approves Mylan generic HIV drug