Pain relief sales rise as consumers turn to OTC