Healthcare providers can challenge Calif. Medicaid cuts, Supreme Court rules