Safeway appoints president of Vons division