Survey: U.S. adults struggle to pay medical bills, forgo recommended care due to cost