Court affirms decision that Watson Pharmaceuticals' generic versions of Mucinex products do not infringe on any patents