Report: Winn-Dixie sues Dollar General