Fresh & Easy expands gluten-free offerings