Drugstore.com refocuses on faster-growing segments