Judge rules in favor of Roche on Ventana buyout