Millipore, Novo Nordisk extend insulin agreement