Biodel's Steiner to retire, remains board member