Sunny Delight updates supply chain, data systems with new investment