Obesity costs U.S. employers billions, study finds