Weis reports rise in sales for Q3