Redbox breaks rental record on New Year’s Eve