Rite Aid locations in three West Coast states offer OTC genetic testing