Survey: Costco tops popular chain store list