U.S. drug sales saw growth in 2009, IMS Health says